assistant2: Fix the height of collapsed messages (#11230)

This PR fixes the height of collapsed messages, addressing the
associated TODO comment.

Release Notes:

- N/A
d55b637b7eMarshall Bowers committed on 4/30/2024, 9:44:51 PM· committed by GitHubparentf2a1226
2 files changedLine totals unavailable