windows: Fix `package-version-server` (#13821)

Now, it can run on windows.

![Screenshot 2024-07-04
173832](https://github.com/zed-industries/zed/assets/14981363/d3c17fe3-6e79-46cd-b9a3-f6655109463c)


Release Notes:

- N/A
d450a1d9e6张小白 committed on 7/4/2024, 10:49:17 AM· committed by GitHubparent818e6e5
1 file changedLine totals unavailable