Ensure we `panic()` instead of crash on graphics memory buffer overflow

Also bump the buffer size to 32Mb from 8Mb to make this rarer (but still
possible)

Release Notes: Fixes some crahes due to lack of graphics buffer spacae