This PR refines the UX of editing a previous message, including the
following:

- Focus the prev message body editor on double-click
- Restore previous body text on cancel
- Cancel pending completion upon submission of previous message
- Drive-by: Remove min height on composer editor

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Marshall Bowers <marshall@zed.dev>