lints: A bunch of extra style lint fixes (#36568)

- **lints: Fix 'doc_lazy_continuation'**
- **lints: Fix 'doc_overindented_list_items'**
- **inherent_to_string and io_other_error**
- **Some more lint fixes**
- **lints: enable bool_assert_comparison, match_like_matches_macro and
wrong_self_convention**


Release Notes:

- N/A
cf7c64d77fPiotr Osiewicz committed on 8/20/2025, 10:05:58 AM· committed by GitHubparenta32a264
64 files changedLine totals unavailable