settings_ui: Fix links for edit prediction items (#41492)

Follow up to the bonus commit we added in
https://github.com/zed-industries/zed/pull/41172/.

Release Notes:

- N/A
cf0f442869Danilo Leal committed on 10/29/2025, 8:58:22 PM· committed by GitHubparentde9c412
1 file changedLine totals unavailable