Correctly use the base element in `HighlightedLabel` (#7397)

This PR updates the `HighlightedLabel` to correctly render its base
element, which is the one that receives the styling properties, instead
of rendering a new `LabelLike`.

Release Notes:

- N/A
ce62404e24Marshall Bowers committed on 2/5/2024, 6:21:07 PM· committed by GitHubparent8911e1b
2 files changedLine totals unavailable