Fixes a flack from
https://github.com/zed-industries/zed/actions/runs/35127308706/job/104899555087?pr=64257#step:7:5674

I believe more tests are worth fixing like that, but those pass right
now, so let's first deal with the only flaky one.

Release Notes:

- N/A