docs: Fix typo in the `CLAUDE.md` section (#37497)
Follow-up to https://github.com/zed-industries/zed/pull/37496. Fix a
typo and improves writing overall.
Release Notes:
- N/A
bf1ae1d196Danilo Leal committed on 9/3/2025, 9:46:35 PM· committed by GitHubparent3b7dbb8