remote: Don’t pass `--method=GET` to `wget` (#38771)

BusyBox's off brand `wget` does not have support for the `--method`
argument, which makes `zed` incapable of downloading the remote server
unless the _☙authentic❧_ one is installed. Removing this should fix the
issue. Couldn't find much about guidelines on how the code is supposed
to be formatted, so I opted for commenting the line out with an
explanation.

Closes #38712

Release Notes:

- Fixed remote development on BusyBox
bc7d804a42313838373473747564656e74766775 committed on 9/25/2025, 2:59:04 PM· committed by GitHubparent50bb8a4
1 file changedLine totals unavailable