docs: Remove `$` in shell commands (#13266)
This PR removes the `$` from the shell commands in the OCaml docs, as we
don't use them anywhere else.
Release Notes:
- N/A
bc35235800Marshall Bowers committed on 6/19/2024, 2:14:56 PM· committed by GitHubparent2ca83b2