Fix escape in terminal with JetBrains keymap (#35585)

Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/35429
Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/35091
Follow-up to: https://github.com/zed-industries/zed/pull/35230

Release Notes:

- Fix `escape` in Terminal broken in JetBrains compatability keymaps
bb5af6f76dPeter Tripp committed on 8/4/2025, 3:37:34 PM· committed by GitHubparenta6a34da
2 files changedLine totals unavailable