worktree: Create parent directories on rename (#37437)

Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/37357

Release Notes:

- Allow creating sub-directories when renaming a file in file finder

---------

Co-authored-by: Kirill Bulatov <kirill@zed.dev>
b7ad20773cMitch (a.k.a Voz) committed on 9/4/2025, 8:25:47 AM· committed by GitHubparentaa1629b
2 files changedLine totals unavailable