This PR updates the usage indicator for edit predictions to show the
initial usage data returned from the server.

Release Notes:

- N/A