Check for user installed clangd (#9605)

Release Notes:

- Improved C/C++ support using user installed clangd when available
b6201a34b9Ezekiel Warren committed on 3/21/2024, 5:50:42 PM· committed by GitHubparent85fdcef
1 file changedLine totals unavailable