Add doc entry for `buffer_font_weight` setting (#13651)

As discussed in #13598.

Release Notes:

- N/A
b616f9c27fGilles Peiffer committed on 6/28/2024, 4:04:26 PM· committed by GitHubparent5e465f2
1 file changedLine totals unavailable