Fix Y on last line with no trailing new line

For zed-industries/community#2044
b02bd9bce1Conrad Irwin committed on 9/15/2023, 5:14:04 PMparent7c77baa
4 files changedLine totals unavailable