git: Fix double-lease panic when syncing selections in side-by-side diff (#47430)

Release Notes:

- N/A
ad8f41a7ceCole Miller committed on 1/22/2026, 9:10:16 PM· committed by GitHubparent398da33
1 file changedLine totals unavailable