Remove user agent from Git (#28798)

Closes #28629

Azure seems to break if this is set.

Release Notes:

- git: Stop sending a custom HTTP header on remote operations
aceecec6bfConrad Irwin committed on 4/16/2025, 4:15:07 AM· committed by GitHubparentf3f2c6d
1 file changedLine totals unavailable