Remove more storybook leftovers (#60337)

Release Notes:

- N/A
a91c8aa7d7Finn Evers committed on 7/3/2026, 8:27:48 AM· committed by GitHubparent4a3b763
4 files changedLine totals unavailable