settings_ui: Disable settings overridden by current organization (#58326)

<img width="2258" height="832" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/47006348-0b51-4b4e-b427-4c016e45d4ec"
/>


Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: probablyneb <ben@zed.dev>
Co-authored-by: Gaauwe Rombouts <mail@grombouts.nl>
a8dc3579f1Tom Houlé committed on 6/5/2026, 2:00:11 PM· committed by GitHubparent86effff
6 files changedLine totals unavailable