Fix line endings in `terminal_hyperlinks.rs` (#37654)

Fixes Windows line endings in `terminal_hyperlinks.rs`, which was
accidentally originally added with them.

Release Notes:

- N/A
a66cd820b3Dave Waggoner committed on 9/8/2025, 4:21:47 PM· committed by GitHubparentf07da9d
1 file changedLine totals unavailable