Closes #27769

When adding snippet we were not respecting autoclose setting, before
creating AutocloseRegion. This leads to cursor to skip over instead of
typing that character. This PR fixes it.

Release Notes:

- Fixed certain case where typing closing bracket would skip it when
auto close setting is turned off.