terminal_view: Fix casing of popover menu entry (#44377)

This ensures that the casing of this entry aligns with other entries in
the app popover Menus.

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Piotr Osiewicz <24362066+osiewicz@users.noreply.github.com>
9e0a4c2a9cFinn Evers committed on 12/8/2025, 1:19:54 PM· committed by GitHubparenta8b61c5
1 file changedLine totals unavailable