agent: Delete subagent threads when deleting parent thread (#60071)

Closes #59584

Release Notes:

- agent: Delete subagent threads from database when deleting parent
thread
9cb139fc38Bennet Bo Fenner committed on 6/29/2026, 10:25:26 AM· committed by GitHubparent031ccfd
1 file changedLine totals unavailable