Remove more references to 'model' in GPUI APIs (#23693)

Release Notes:

- N/A
9cae96f82fMikayla Maki committed on 1/27/2025, 4:00:27 AM· committed by GitHubparenta6b1514
64 files changedLine totals unavailable