git: Work around windows command length limit message fetching (#39115)

Release Notes:

- Fix git blame failing on windows for files with lots of blame entries
98ab118526Lukas Wirth committed on 9/29/2025, 3:29:42 PM· committed by GitHubparent1e70a1a
1 file changedLine totals unavailable