Closes FR-81.

Also updates the error log, as the linked issue is closed.

Release Notes:

- Fixed panic when restoring empty selections on undo/redo