#56472 broke Copilot chat

> Failed to connect to API: 400 Bad Request {"message":"cache_control:
Extra inputs are not permitted"}

This PR makes it so that we still use the legacy caching approach for
Copilot

Release Notes:

- N/A