Closes #ISSUE

Remove some intermediate allocations when reconstructing text or wrapped
text from a `TextLayout`. Currently creates a intermediate `Vec<String>`
which gets joined, when you could join an `impl Iterator<Item = &str>`

Release Notes:

- N/A *or* Added/Fixed/Improved ...