When a file is deleted outside of Zed, but it doesn't have any unsaved
changes, it shouldn't be considered "dirty" (prompting you before you
close it).

Release Notes:

- Fixed an bug where unchanged buffers were marked as conflicting if
their files were deleted outside of Zed.

---------

Co-authored-by: Antonio <antonio@zed.dev>