ci: Don't require protobuf and postgres checks for tests_pass for now (#42057)

For now, there are cases where we want to merge PRs (advisedly) even
though these checks fail.

Release Notes:

- N/A
930b489d90Cole Miller committed on 11/6/2025, 5:03:50 AM· committed by GitHubparent121cee8
2 files changedLine totals unavailable