language: Fix completion menu no longer prioritizes relevant items for Typescript and Python (#42065)

Closes #41672

Regressed in https://github.com/zed-industries/zed/pull/40242

Release Notes:

- Fixed issue where completion menu no longer prioritizes relevant items
for TypeScript and Python.
92cfce568bSmit Barmase committed on 11/6/2025, 7:49:46 AM· committed by GitHubparent2b6cf31
4 files changedLine totals unavailable