Switch to `poetry`
Update script to take in a `query-day-interval` argument, so we can make
a report from all issues or just n last days.

Release Notes:

- N/A