Closes #41371

Release Notes:

- Adds loading commit message from template file set in `git config
commit.template`

---------

Co-authored-by: Christopher Biscardi <chris@christopherbiscardi.com>
Co-authored-by: Marshall Bowers <git@maxdeviant.com>