agent_ui: Alphabetically sort edited files in the panel & review view (#47300)
This makes the ordering of files consistent with the Git diff view.
Release Notes:
- N/A
8fb5587ed8Danilo Leal committed on 1/21/2026, 4:03:33 PM· committed by GitHubparent1b0771e