This command takes raw LLM outputs (`predictions.actual_output`) that
could be generated elsewhere and parses them into a canonical unified
diff (`predictions.actual_patch`).

This is useful for simplifying the evaluation pipeline and for rerunning
the parser without having to generate LLM outputs.

Release Notes:

- N/A