editor: Start transaction in replace impl (#3036)

This fixes the undo with replace in project
/cc @maxbrunsfeld 

Release Notes:

- N/A
8c47f117dbPiotr Osiewicz committed on 9/26/2023, 5:21:15 PM· committed by GitHubparent36f022b
1 file changedLine totals unavailable