assistant2: Fix `\\` appearing for paths in file context picker (#27528)

Closes #ISSUE

Release Notes:

- N/A
8b3ddcd545Bennet Bo Fenner committed on 3/26/2025, 8:22:13 PM· committed by GitHubparent13bf179
1 file changedLine totals unavailable