Update extension extraction documentation (2025-02-10) (#24585)

Include lessons learned from PHP Extension extraction.
89e051d650Peter Tripp committed on 2/10/2025, 9:13:26 PM· committed by GitHubparent62bb339
1 file changedLine totals unavailable