Fix panic when expanding a deletion hunk with blame open (#26130)

Closes #26118

Release Notes:

- Fixed a panic when expanding diff hunks while git blame is open
87b3fefdd1Cole Miller committed on 3/5/2025, 6:07:36 PM· committed by GitHubparent66784c0
2 files changedLine totals unavailable