Long-lived streaming responses (LLM completions) can stall when the
socket goes silent but the connection is never closed, leaving a read
that never returns to hang the request indefinitely. Add an opt-in
read_timeout parameter.

Release Notes:

- N/A