[[PR Description]]

- Fixes bad titlebar states when the ui scale is set very low
- Tidies up a number of workspace styles

Release Notes:

- N/A