Part of https://github.com/zed-industries/zed/issues/7371
Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/12853

Release Notes:

- Started to persist latest selections for editors, to restore those on
restart