tabular_data_preview: Add shortcut to open tabular data preview (#63369)

## TL;DR

Adds `cmd-shift-v` / `cmd-k v` (ctrl on linux/windows) to open the
tabular data preview for `csv`/`tsv`/`ssv`/`psv` files, mirroring the
existing `markdown::OpenPreview(ToTheSide)` and
`svg::OpenPreview(ToTheSide)` bindings/context pattern already in the
default keymaps.

Extension check kept explicit (not just `"Editor"`) so it doesn't
compete with the `md`/`svg` blocks bound to the same keys on their own
extensions.

## Testing

- Manually verified `cmd-shift-v` / `cmd-k v` open tabular data preview
on `.csv`/`.tsv`/`.ssv`/`.psv` files, no-op on other extensions.

## Self-Review Checklist:

- [x] I've reviewed my own diff for quality, security, and reliability
- [ ] Unsafe blocks (if any) have justifying comments
- [x] UI standards followed
- [ ] Tests cover the new/changed behavior
- [x] Performance impact considered, acceptable

Release Notes:

- Added shortcuts to open the tabular data preview for CSV/TSV/SSV/PSV
files (similar to md/svg preview)

---------

Co-authored-by: Smit Barmase <heysmitbarmase@gmail.com>
7aa903ef25Oleksandr Kholiavko committed on 8/31/2026, 11:59:43 AM· committed by GitHubparent2425487
4 files changedLine totals unavailable