Fix workspace double-lease panic when reusing Git Graph (#60717)

Release Notes:

- Fixed a panic when running “Show in Git Graph” while the Git Graph was
already open.
76c93968daJoseph T. Lyons committed on 7/9/2026, 11:51:04 PM· committed by GitHubparenta5f696b
1 file changedLine totals unavailable