Update docs for some settings (#27474)

Fix incorrect defaults or descriptions and add missing content.

Release Notes:

- N/A

---------

Co-authored-by: Peter Tripp <peter@zed.dev>
7257053df4Junseong Park committed on 4/1/2025, 3:46:36 PM· committed by GitHubparentfeb1d37
1 file changedLine totals unavailable