ruby: Bump to v0.0.4 (#12101)

This PR bumps the Ruby extension to v0.0.4.
    
Changes:

- #11869
- #12012
- #12052
    
Release Notes:

- N/A
71a94c775bVitaly Slobodin committed on 5/21/2024, 7:28:44 PM· committed by GitHubparent99570f9
3 files changedLine totals unavailable