This fixes an issue that was causing `alt-left` to not move the cursor
when it was located right after an inlay hint with a `Left` bias.