This regression happens because our tests weren't properly catching this
edge case anymore. I updated the tests to only send the raw config to
the Fake Adapter Client.

Release Notes:

- debugger beta: Fix bug where launch args were sent twice